Задание1. Прочти рождественские стихи и выполни устный перевод.
Winter
Ogden Nash
This is the season
When mornings are dark,
And birds do not sing
In the forests and park.
This is the season
When children ski
And Father Frost brings
The Christmas Tree!
Thinking of snow Bill Alexander
The day is new,
The snow is white,
`tis a beautiful day.
Oh, what a sight!
It’s on the ground,
It’s on the rocks,
It’s in the trees
And in my socks!
Later the sun
Will melt the snow
All things must end
And so it must go.
But again it will come
To cover the ground
And fill the trees
For miles around.
The snowman
Ogden Nash
Come to the garden
And play in the snow
Make a white snowman
And help him grow!
«What a nice snowman!»
The children will say.
«What a fine game
for a cold winter day!»
Задание 2. Создай картинку в соответствии с содержанием текста.
Make a picture according to the text.
Merry Christmas.
It` s Christmas Eve. Santa puts on his red jacket and nis red hat.He is getting ready for Christmas. The sleighs are flying in the sky. There are lots of presents in Santa`s sleigh for children around the world. Christmas is his favourite time of the year.He is very busy. He has his own Christmas tree in the North Pole. Santa decorates it with a star on the top.There are five red, 4 blue and six green balls on the tree. He puts ten coloured lights on it, some red decorations and three yellow stars. Santa likes small bells very much because they tell the children about Christmas coming and he puts four bells on the tree. There are six boxes with presents and one teddy-bear under the Christmas tree.Around his Christmas tree there are many, many trees and seven fir-trees glittering with snow.Santa makes a snowman and puts it among the trees.Everything is ready for Christmas.Children wait for Santa Clause!